Business-side updates for pros and growing shops—pricing, buying decisions, and how to scale operations up or down.